Poetrio Haiku2Music live CD
order/buy/kupi: klopotec.com
poetrio4u@gmail.com
The Haiku2Music project came to life with eyes half closed, with faith in one’s self and in the power of words and music, with love for the deep, yet simple and inspiring haiku poems by Nenad Burgić – Burga, and by bringing together unusual combinations of colours of instruments with our heartbeats.
In the morning (Jutro) we put on our slippers (Ciabatte), we dive into life and look around to see leaves, flowers, islands, and the rain (Foglia, Fiori, Ostrvo, Kamen, Kiša), watching ourselves in the world (Drevo, Reka, Veter) and the world within us and realizing between 2 Breaths that we are now here (Sad sam ovde).
Il progetto Haiku2Music scaturisce da uno sguardo a palpebre socchiuse, dalla fiducia in se stessi e nella forza delle parole e della musica, dall’amore che ci avvince ai versi semplici e pregni d’ispirazione dei componimenti haiku di Nenad Burgić – Burga e dal connubio di inusitati timbri strumentali con il palpito dei cuori.
La Mattina infiiamo le Ciabatte per affacciarci fiduciosi al mondo e alla natura (Foglia, Fiori, Isola, Sasso, Pioggia) per specchiarci in essa (Albero, Fiume, Vento) e ritrovarla in noi stessi quando fra Due respiri essa ci appare come una rivelazione: Ora sono qui.
Haiku2Music je nastal iz ljubezni do preprostih in navdihujočih Burgovih haiku verzov, v združevanju nenavadne kombinacije barv glasbil z utripi src, s priprtimi očmi in z vero vase in v moč besede in glasbe. V Jutru obujemo Ciabatte, se predamo življenju in opazujemo svet (Foglia, Fiori, Ostrvo, Kamen, Kiša) sebe v svetu (Drevo, Reka, Veter) in svet v nas, saj se med dvemi vdihi (2 Breaths) dokončno zavemo, da smo samo zdaj tu (Sad sam ovde).
